Thomas Campbell

However As Thomas Campbell wrote , 'To live in hearts we leave behind , is not to die'and Yang 's spirit will always live in me .

英国诗人托马斯坎贝尔曾写道：死后能永远活在人们心里，虽死犹生。杨晓光教授的精神将会一直伴随着我。

Before any further loans could be discussed , he wanted information about 18 works in the Met 's collection . " It certainly came as a surprise to us , " says the Met 's director , Thomas Campbell , " especially in light of the collaborative spirit we have always enjoyed with our peer institutions in Turkey . "

在进一步谈论出借事项之前，他想得到大都会艺术博物馆18件藏品的信息，这让我们非常震惊，大都会艺术博物馆的馆长托马斯·坎贝尔说，“出于协作精神，我们一直乐意和土耳其同仁分享信息。”

As well as Bolton and Wintour , the Met 's director Thomas P Campbell is also a Brit .

除了波顿与温图尔外，大都会艺术博物馆的馆长托马斯•坎贝尔（ThomasPCampbell）同样是位英国佬。

In any case , the museum quickly learned that its original expectations were going to be surpassed , and in late June , Thomas P. Campbell , the director and chief executive of the Met , decided to extend the show another three weeks .

不管怎样，大都会艺术博物馆很快意识到，它最初预测的数字将被超越，所以6月底，博物馆馆长兼首席执行官托马斯·P·坎贝尔（ThomasP.Campbell）决定把展览延长三周。